- Jul 11 Sat 2009 14:28
-
【Japan‧Tokyo】Day 4‧FUJI-Q
- Apr 29 Wed 2009 19:54
-
【Japan‧Tokyo】Day 2‧走在Midtown的地下城市裡

第一次到這裡,手邊有的也只是週遭的地圖(來自旅遊書的地圖)(不是上面這張圖,上面這張是為了說明以下圖片所在位置而繪製的圖),出了六本木駛該怎麼走到21_21呢?我不知道!不過在地鐵站裡就看見許多建築物的指標方向,那麼當然是循著指標走囉!但問題來了,指標指示的是繼續在地下城裡頭走,走到了最接近21_21的出口再轉往地面層發展。我們究竟要相信指標還是直接殺往地面層,畢竟地面層看得到地上建築物應當也不至於在裡頭一直繞路吧?(這種鬼打牆的經驗後來我們在池袋和新宿經歷了好幾次,留至後頭再敘述了)只是後來我們還是選擇跟著指標走,來都來了就算被騙應該也只有這一次啦!而且被騙過一次的話,下次再來就知道該怎麼走啦!哈~後來覺得還好是跟著指標走,不然我們也沒時間走到B1層來晃晃,不會知道原來B1層有這麼多家美食店也不會發現Midtown的地下城市裡居然還有超棒的超市!若不是已經沒有時間閒晃了,我們倆還真想好好的逛逛超市呢!
- Apr 27 Mon 2009 23:30
-
【Japan‧Tokyo】小插曲之一‧我要當大富翁!!!

事實上我不知道這是在賣什麼,可是感覺和台灣的樂透店很像。
如果它是日本的樂透店的話,
如果當時我有買張樂透的話,
我相信我現在一定是坐在輕井澤的別墅裡翹腳輾鬍鬚!
2009年牡羊座的偏財運旺成這樣,旺到一個極致耶!我一定是拿走頭獎的呀!
(請見 此篇 )
可是,我沒買~
哎~
嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚
- Apr 27 Mon 2009 23:00
-
【Japan‧Tokyo】Day 2‧上野恩賜公園&清水觀音堂 (圖多)
(該還的債躲不掉,而且自己也不容許自己這樣虎頭蛇尾地,還是認真點寫完吧!加油)
離開淺草轉戰上野,如果我們是櫻花祭時來到上野,一定會非常美麗吧!可惜我們來得時候是1月底!櫻花?呿~一朵都迷有,只有一堆枯樹啦!不過,枯樹也有一番美性,野得讓人有時也愛不釋手呢!我真的覺得來到東京的這幾天天氣都超棒,那藍天真得都超藍的呀!


‧看到這排腳踏車,讓我之後去日本想試試租腳踏車旅遊的想法更堅定了~

‧拍它是因為我喜歡那似棋盤的磁磚排列方式
這是上野公園裡頭的下町風俗資料館(展覽館),上野知名的懷舊展館
進去要付費(日幣300),所以我就沒進入了
‧不曉得櫻花開滿時的櫻花大道,會不會就是這裡~開滿一定很美麗~ *捶心肝阿*

‧再看一次這張照片,我開始懷疑起這究竟是聚集在一塊兒早起運動的老伯還是遊民呀?
畢竟日本的遊民數量也是多得無法計算!

‧你猜我的夥伴在拍什麼,很認真的喲!!
‧就是在拍這個啦!
‧而且這裡有一群~群群群群群~一大群,數量多到我數不完!
‧對了,還有一群數不完的鴿子。會爭相地來吃你手上的飼料,完全不怕人呀~



‧沒人幫我們拍照,就自己影子來一下吧!ya~~
‧喜歡日本寺廟前的這種景觀......一整片的石礫+單一的步道+誠敬的心靈

‧只要有寺廟,就一定會有這些 - 把壞運、祈求的木牌等綁住的地方
‧上野公園旁有個上野動物園,是棟歷史超過120年的動物園,裡頭還有纜車喲!
而且他也有貓熊~~
上野公園裡多的是爸爸媽媽帶著小孩子,應該都是為了這動物園吧!
已經過了中午吃飯時間,因為我們不曉得該吃些什麼,上野公園裡頭有幾個攤販,攤販上都有著很可愛的圖案(是因為小朋友多的關係嗎?),我們挑了一個看起來應該還ok的炒麵(日幣500,好貴)來吃吃!不過,答案是「很難吃」!還好我們搭了啤酒,真是透心涼呀!(當天好像11度左右吧,真不知當時我們在想啥)
旁邊有一對年輕夫婦帶著一雙兒子,是雙胞胎喲!兩個超像的!完全分不出來!
(這對夫婦看起來超年輕,我們猜測應該是20-25左右而已)

吃飽喝足後,我們要往一旁階梯走去囉!下一站:清水觀音堂
從地圖上找清水觀音堂非常容易,就在京成上野駅旁。不過因為我們買的是都營一日卷,所以等等參觀完清水觀音堂後,我們不能搭京成地鐵,還是得走回大江戶線。簡單來說,距離大概差了10分鐘左右!

不管到哪個寺廟都一定會有的(我想知道這個專門用來掛設運勢木牌的板子叫做什麼名字)
仔細的看了一下,居然有這麼多國文字.....嘖嘖嘖嘖!信仰的力量無遠弗界呀!

‧正入口上方的那個鐘以及入口前的那條繩子,每個進入者都會去敲一下!我也有敲,可是因為不好意思,所以敲得很小聲!*羞*
‧這兒也有一條「櫻花大道」?純粹自己猜測,不曉得這是不是櫻花樹。
準備走往地鐵站時,廣場旁有人正在練習樂器;真的是在練習而不是街頭藝人。
因為這兩人還正在努力地練習他們之間的和諧度,嗯~聽來是還有進步的空間啦!
才第二天,這個時候腳卻開始有些許疲倦,抬腳都有點使不上力了。
上野恩賜公園(都立公園)
開放時間:5:00-23:00
下町風俗資料館
地址:〒110-0007
台東区上野公園2番1号
TEL:(03)3823-7451
入館費:一般300円(200円)/小・中・高校生100円(50円) ※( )内は、20人以上の団体料金
開館時間:09:30-16:30(逢週一休館)
- Mar 06 Fri 2009 23:00
-
【Japan‧Tokyo】Day 2‧來去淺草找大草鞋

在品川王子飯店用完早餐後,我們準備前往今天真正的第一個行程點 - 淺草。看看天空有多藍,就知道今天天氣有多晴朗。一切真是太妙了,聽說昨天(也就是抵達日本的第一天)東京還在飄雨呢!一定是老天爺知道我要來,一定是老天爺知道我愛拍照,特地放晴讓我可以好好拍個夠的吧!真是感謝 祢(不過,怎麼讓我在築地撲了個空呢?)..........
- Feb 24 Tue 2009 19:00
-
【Japan‧Tokyo】Day 2‧早晨的空氣好新鮮&品川王子飯店的早餐時間

從品川走到高輪台,上圖紅色線段部份就是我們從品川走到高輪台的路線。
扣掉我們迷路的時間,大約15分鐘,其實不久~只是這段路中間有一小段爬坡,所以,想走快點也快不起來。
正因為撲了個空,才得以清晨時分走在日本的街道上,早晨空氣的清新、日本街道的風味,這也算是另一種收穫吧!
‧這樣的圍牆,充滿著日本古宅的風味。
門上的那盞燈,如果這時是天色更昏暗的時候,會更有感覺吧!
‧清晨6點多,大家都還沒起床的樣子,街道上沒有車、沒有人 ^__^
日本人不是都很早起床散步的嘛?還是這裡居住的不是老人專區?(完全是自己在亂想)
‧好喜歡這樣的樓梯~好想走到裡面去。
‧前方的天空開始露白了,^^ 希望今天有好天氣圍繞著喲!
回程的路,因為不趕時間,我們試著想抄近路,走走看會不會走出一條捷徑來;不過,還是迷路了,XD
所以又走回原本的大馬路,再繞另外一條路出來!哈~
走回飯店的大廳,我們準備要去吃早餐。
品川王子飯店的早餐至少有五間餐廳讓你選擇食用,看你要吃中餐、西餐、日式料理或者...其他 (其實是我忘了還有什麼)
這天早上我們走到位於飯店一樓的HAPUNA來吃早餐。
HAPUNA就位於的入口就位於check in/out櫃檯的對面,入口看起來不怎麼起眼,比較像是某間酒吧的吧檯或者迎賓櫃檯。不過一踏入裡頭令人頗為驚喜,內側面積大且超明亮,正中央頂部還做了個四角椎的採光罩,有一種柳暗花明又一村的感覺。
‧有沒有忽見天堂的感覺?
‧早餐還不錯喲!我很喜歡下方的洋蔥醃製鮭魚,超甜超開胃。
麵包種類也頗多,上方的蛋可以跟廚師選擇要半熟荷包蛋or全熟荷包蛋or像那樣的蛋喔!
煙薰香腸就不怎麼得我心了,不過芃宜很愛那個口感。
大概我還是比較愛台灣香腸吧(so我是正港台灣人) :p
也許是早上太早起,又走了好一段路,運動過後特別餓吧!
我喝了兩杯牛奶又喝了一杯咖啡。很能吃呢!
吃飽喝足,準備再度出門.........
去淺草囉!
開始不停走路的一天。
- Feb 24 Tue 2009 18:00
-
【Japan‧Tokyo】Day 2‧撲了空的築地市場

築地市場,是日本最大的魚市場。其規模之大和知名度之廣,不僅止於東京,更是日本首屈一指的批發市場;但也由於觀光客的猛增,違反市場規則及禮貌的參觀者增加,引起阻礙市場業務的問題,所以曾經禁止觀光客進入參觀過。就在我們要出發的前幾個禮拜,築地市場又開放給觀光客參觀;不過限制了時間,僅止於凌晨5:15-6:00開放。看到這個消息說什麼都要去目睹一下日本最大魚市場的威力!於是前一天將近2點才入睡的我們,這天清晨4點半硬是拖著不受支配的身體和半清醒的腦袋起床,準備殺往築地市場。
我們到高輪台站搭乘淺草線,到大門換大江戶線至築地市場。應該有人有疑問,明明住在品川王子,怎麼不搭過個馬路就到達的JR線就好?反而要走到離品川還有15分鐘步行距離的高輪站去撘乘。因為,我要用都營一日卷呀!
都營的高輪台站,不知道為什麼,超級破舊的感覺;這大概是我這幾天所搭乘的地鐵中,最破舊的一站,也許是因為正在整修吧!有一度我有種我是不是身在下水道的錯覺(米開朗基羅的藏身處?)。
雖然是遙遠地拍攝,但芃宜的臉應該還是隱約看的出來‧很‧愛‧睏‧吧!
真的,我們都很累!才睡兩小時耶!可是為了築地,拼了啦!
‧現在的時間真的頗早,印象中是凌晨5點多吧!
車上人數稀少,多是補眠著的人。
‧大門站,我們要換線搭到築地市場站
‧車上依舊空蕩..........這一車大概只搭著我們幾個人
6點左右,我們到了築地市場站
很開心地走著
卻忽然發現一個告示牌,寫著..........
準備出站的時候,瞄到這個告示牌,猶如當頭棒喝阿!休市!怎麼會這樣呢?我們這麼早起是為了什麼?只睡兩個多小時又是為了什麼呢?早上6點05分,我們就這樣楞在築地市場地鐵站。老天爺阿!你不是這樣子開我們一個大玩笑吧!剛來日本的第二天就給了我們這樣的大禮物,我們實在是不知道該感激你還是.........
盯著休市的告示牌,我們邊埋怨怎麼會是今天休市,邊責怪自己沒有做好事前功課、查清楚築地市場的休市日,而搞了個大烏龍,但,都休市了又能如何?討論了一下決定調整接下來幾天的行程,不管如何築地市場的海鮮一定非吃不可,於是我們乘坐地鐵回到飯店,去吃原本今天應該吃不到的飯店早餐吧!(原本今天應該在築地市場享受美味的握壽司滴!)
- Feb 24 Tue 2009 13:08
-
【Japan‧Tokyo】Day 2‧都營一日卷¥500

在日本,交通費絕對是昂貴的一環,有公營也有私營地鐵,從A地點到B地點不一定只有一條地鐵線可以搭乘,所以一定要多家比較找條最利於自己的路線搭乘;想省,從交通費真的可以省掉很多錢(上回去參加台南背包春酒時,還聽到有人是到了日本租腳踏車代步,真覺得這個方式很棒耶!真的可以省下很多很多錢,又可以真的體會當地的生活,走在文化之中~),然後把省下的交通費拿去吃吃喝喝囉!呵!
到日本的第二天,我們用都営地下鉄「冬」のワンデーパス(oneday pass)走遍我們今天要走的每個地點,當然不可能每個地點距離一日卷範圍內的站都很近,有些大概要走個十來分鐘,不過也ok的啦!
正式名稱:都営地下鉄「冬」のワンデーパス(ONEDAY PASS)
發售期間: 2008年12月20日(六)~2009年2月1日(日),的星期六、日和休假日,這期間的祝日有12/23天皇誕生日,1/12成人之日及12/29~1/2,可參考2009年日本的國定假日一文。
販售票價:大人¥500/小孩¥250,限當日發售,沒有預售。
利用範圍:都營地下鐵全線自由乘坐,都營巴士、都電荒川線及日暮里・舎人ライナー不可使用。
發售場所:都營地下鐵各車站(押上、目黒、白金台、白金高輪、新宿線的新宿站除外)
優待設施:許多場所可以提示車票獲得優待,如六義園、六本木ヒルズ( 東京シティビュー、 森美術館)、 国立新美術館、科学技術館、 東京国立近代美術館、 東京国立近代美術館工芸館、東京湾クルーズ[シンフォニー]、浜離宮恩賜庭園、 旧芝離宮恩賜庭園東京ドームシティ、 東京ドームシティおもちゃ王国、 小石川後楽園、 財団法人野球体育博物館、東京都恩賜上野動物園、 旧岩崎邸庭園、江戸東京博物館等等,詳細請見1日乗車券特典ガイド「いっとく」說明。
所以我們用了這張卷,先從高輪台到築地市場,因為出了一點小trouble(下篇文敘述),所以我們又鬼打牆地從築地市場搭回高輪台;晚一些又從高輪台搭到淺草,從淺草到新宿,從新宿到六本木,從六本木到月島,最後從月島回到高輪台。看看這些地方,如果每個都買單程票,那要花上多少錢啊!所以一整個很便宜呢!
不過,這是這幾天交通費中,唯一便宜的一天。
因為剩下的都...................................便宜不下來!
都營地下鐵網站
- Feb 20 Fri 2009 12:55
-
【Japan‧Tokyo】Day 1‧N'EX+Suica卡外國人特惠票

成田空港雖然位在東京,但距離東京市區也要一小時以上的車程。而從成田空港到達東京市區的方式有好幾種,搭JR、Airport Limousine、skyliner等。就價格而言單買N'EX(也就是成田特快)的話和利木津巴士差不多,卻絕對不會比搭京成地鐵來得便宜(不過時間上差很多)。而我們要買的是N'EX+Suica卡外國人特惠票,這是特別給持非日本國籍護照的外國人所使用。進來日本一次,只可以購買一次這個划算的N'EX+Suica卡外國人特惠票
- Feb 19 Thu 2009 21:17
-
【Japan‧Tokyo】Day 1‧Yokoso!Japan

一趟旅程,準備地再充裕的計劃總是敵不過忽然而來的變化,這回出發去日本,就碰上了好一些很尷尬的狀況;還好,我的夥伴是個大而化之、隨遇而安的人,所以臨時的這些變化並沒有在我們之間造成太大的困擾反而帶來了些許驚喜。旅行嘛!開心最重要。只是,第四天在富士急樂園的我們卻差點翻臉了起來~哈,這個就待後面再敘述囉!
Yokoso!Japan
- Jan 24 Sat 2009 01:00
-
【Japan‧Tokyo】Day 0_終於要飛了
終於,終於終於終於,終於決定好要飛了。班機確定、行程確定,至於錢咩.............................唉!去年去大阪時,我還換到了1:4左右的匯率;前幾天一查匯率居然是1:2.7,我要昏倒了!看來,真的是要過著勒緊褲帶、每天吃著御飯團的流浪日本生活了。這一次,比較遠的地方預計跑到富士急&鎌倉去...翻地圖時,才發現箱根、鬼怒川、日光、輕井澤等等離東京其實都頗近(只是要跑這些地方的話,都需要多一點點的預算-支付交通費)!下次再前往東京週遭的話,再來這些地方停留個一夜休息吧!^^
西元2009年1月24日,準備,要出發囉!預祝大家農曆年快樂!希望每個人領了大大的紅包,過好年!
Happy Chinese New Year !!!

by YutINg(Chloe)
20090124
- Jan 24 Sat 2009 00:00
-
【Japan‧Tokyo】一波三折的機票
這篇文章有點枯燥且落落長,純粹想紀錄這次的狀況而已,沒興趣的請直接略過!
如果不小心按了 (繼續閱讀...) ,那也可以準備按上一頁囉!
這次,芃宜超辛苦的,因為機票住宿都是她在弄!我只是在旁邊當個閒人偶爾說說嘴而已!所以,就由我幫忙紀錄啦!^^
寫在 2008.09.19
從我的超級A咖夥伴 - 告訴我準備過年期間前進東京的那一刻起,我們就在等待航空公司釋放出機票的售價,隨時處於備戰狀態。上禮拜,gisele告訴我美聯有14天旅遊票 $15097(未稅),哇塞!這真是令人興奮的價格!不料卻需要候補。苦等不到候補之位的我們只好繼續尋覓,眼見就快10月了,卻還是沒有較為理想的機票價錢~這時gisele的同事說:你們可以嚐試找機+酒然後延遲回台日期就好。
喔?原來還可以這樣子做阿? *眼睛發亮貌*馬上下手查詢,果然找到國泰通的東京兩天一夜機+酒 $13000
這是多麼令人興奮的價格阿!一聽到這個價格我整個就是high翻天了~猛催促gisele去搞定機位,整個就是怕搶不到這個便宜機票阿!沒想到這時候又出狀況了!Call out 1 大興
大興的票務說:目前的票都是開放給自由行,要等10月初才能告訴我們有沒有票(暗:我們不就是自由行嗎?我不太懂他的意思)
Call out 2 佳品
佳品的票務說:應該是OK的!但要幫我們詢問一下,等等再回電告知結果!10分鐘後回電了,消息卻是失望的。因為航空公司的票價都還沒開出來,所以要等票價出來才能告訴我們確定金額然後才能替我們開票,依照以往的加價金額大概是再加上6000左右(一趟3000)。所以,大概就是13000+6000=19000這個金額了。
哎哎!便宜機票還真是難找阿!是我們找得不夠仔細嗎?可是我們已經看很多了耶!所以啦!最後就是約莫2萬搞定了6天5夜的日本東京之旅的機票+住宿。雖然離我理想的價格有段距離~殘念啊~
***
《Ps來一下》啊!忘了解說一下為什麼只訂了一晚的飯店。
因為gisele有個同學正在日本東京唸書,托她之福願意讓出房間借我們住宿5晚。原本是只打算買機票的,後來發現單買機票比買機+酒還要昂貴,所以最後買了兩天一夜的機+酒延後回台日期~在此感謝gisele的同學的大愛,我還不認識她~不過超感激她。

寫在 2008.09.22
哎!就在我寫完這感謝文之後,我又接到我那超級A咖的來電啦!這次一開口就是帶著淡淡哀愁的語氣『我跟你說喔,我們可能沒辦法住我同學那了~』
蝦咪毀啊!那我打著那如意算盤的免費住宿不就..................幻‧滅‧了........

因為種種原因,gisele的那位同學那裡無法讓我們投宿,所以~變成我們必須找住宿點了,這真是無敵大打擊啊!花費也比原本打算的大概要多出1萬左右。這,這這這....這對我又是一大打擊啊!之前的方案也得放棄重新尋找,這時眼尖的gisele看到了華航機+酒有搭配到Hotel Monterey Ginza,這不就是之前女王曾經住宿的那間看起來美呆了、房間裡隨便拍都像在拍雜誌封面的那種場景的那間飯店嗎?是我們很夢想去住的旅館耶!一看見價錢瞬間又幻滅了!三天兩夜的女王房(這之後我和gisele都暱稱這間飯店叫女王房)搭配另三晚酒店,最便宜也要25XXX,這價格還是未稅未加價的(過年都會加價),而且根據旅行社的說法,今年因為油價不穩定恐怕加價的幅度也會跟著變大~聽到這個心情簡直就是低落到谷底阿!
寫在 2008.09.24
就在我簡直就快放棄這趟日本行時,我忽然想起背包客棧有不少人討論過一些旅店或民宿之價格便宜;既然背包客們會一再討論,應該就是大家都能接受,服務或設備上也還算可以的旅店才是。
民宿方面:討論最熱烈的莫過於上野之家,是台灣人在日本開的民宿。討論區上好壞意見皆有,但以好評居多。兩人套房4500 yen/人,兩人雅房3500 yen/人,未含早餐。住宿滿三晚打9.5折,滿五晚打9折,滿七晚打8.5折。打折這點實在是個很吸引人的地方,但未含早餐!兩個月前接受訂房,本來是到了當地再給房錢即可,但11月開始必須先付訂金,無奈於有太多旅客訂了房不去住卻也不取消,只好採訂金制!
旅店方面:東橫INN & Super hotel,爭論這兩間究竟哪間好其實見仁見智,價格都差不多,最主要的差別在於她們所提供的早餐、女性樓層、設備、地點。
[東橫INN]
欲辦理INN會員可以在2008/09/09至2009/03/31到東橫當場辦,只要繳交入會費1500¥(原3000¥)
1.供早餐-主要提供飯糰和味增湯
2.地點多且多位於車站附近
3.三個月前訂房
4.會員可於週日與節日打七折優待,住十晚送一晚(single room)
5.隨時可以寄放行李
6.無門禁時間
7.供網路,但聽說上下載頻寬不可過大,且聽說訊號不太好。
[Super hotel] (點此有中文介面)
1.供早餐-麵包+沙拉+飲料。
2.有lady floor,給予女性需要的安全和隱私性
3.兩個月前訂房
4.入住滿七天可於退房時領取房價10%回饋金。
5.早上10點-下午3點為打掃時間,房內不可有人(這點好怪)且這段時間櫃檯也沒人,so也無法寄放行李
6.有門禁時間,但會給password讓你進出,這時間櫃檯也不會有人。
7.供網路、大廳有提供免費國際電話(3分鐘為限)
比較之下,superhotel比較像高等一點的民宿,INN像是平價商務旅館;且聽說superhotel的隔間不太好,常會有一些人在走廊上講話呼喊很大聲(且聽說都是操國語,感覺有點丟臉,一聽就知道是台灣來的)。兩者的價錢也都差不多。
這幾間店都必須自行訂房,沒有和旅行社配合;估算了一下每種組合的價格加上交通地點,最後我們決定就住INN 池袋北口2啦!希望訂得到房!

寫在 2008.10.03
我真的是快暈了我!機票怎麼會這麼熱門、這麼暢銷呢!幾乎都要候補位置!旅行社告訴我們原本打算訂的國泰候補人數非常多,他覺得候補到的機率頗低。所以他建議我們換成華航的班機,一樣要候補,不過他覺得這個應該候補得到~所以現在變成等華航的班機了~哎~
寫在 2008.10.15
今日,我的A咖夥伴告訴我,佳品的票務一直沒打電話告訴她是否有機票,也沒告訴她目前狀況如何(最後一次聯繫是雙十節前一個禮拜)而且打電話過去一直都是通話中.....
我說「我們不要管佳品了」請她打電話給廣德那邊詢問好了~
A咖夥伴說「這樣沒關係嗎?會不會兩邊重複訂票?」
我說「但是我們這樣一直等下去也不是辦法,如果廣德那邊有票我們再打給佳品說請他不用幫我們留票好了。」
沒想到一問廣德,廣德說「有阿有阿!你們怎麼現在才打來問?現在只剩華航了,日航和國泰都沒票了,而且華航票都快光了耶!」一聽到這話我們倆個真是快暈倒了。明明從九月份就開始注意,怎麼搞到最後卻是撿最後的呢!而且廣德的票務還叫我們去華航註冊會員,她說這樣我們還可以有折扣,整個就是揪感心A!
目前,一波三折之機票大抵結束,而佳品也讓我對他的印象大打折扣,之前去安藤之旅時還覺得旅行社的感覺不錯,這次整個大扣分阿!以後要去日本第一個還是會找廣德吧!至少這兩次的印象都非常好且服務迅速和貼心。
***
從原本單買機票到買機+酒到訂旅店,一度讓我跟gisele覺得好煩躁!因為一直覺得事情進行的不順利(gisele的那位同學阿!我沒有在指責你的意思喔,問題不在你,你很辛苦我們也很麻煩你;我覺得趕快搬家對你而言會比較好,不然住的不愉快不自在、生活也會過的不開心呀)!雖然繞了一大圈,卻也了解了很多事情,感覺這一大圈讓我們收穫很豐富~
